Tissus japonais
Gawa Hime aime les animaux, et plus particulièrement les chiens. Elle aime aussi les tissus japonais (et le style amérindien), et crée donc de magnifiques accessoires pour nos compagnons à 4 pattes préférés, notamment des laisses et colliers. Je vous laisse admirer ses créations:
Vous pouvez retrouver son actualité et l’ensemble de ses réalisations sur sa page/boutique Facebook. N’hésitez pas à la contacter pour toute réalisation sur mesure !
Uroko (鱗 ou うろこ) se présente comme un motif alternant des triangles isocèles ou équilatéraux de 2 différents coloris représentant des écailles, interprétées aujourd’hui plutôt comme des écailles de poissons, mais historiquement plutôt des écailles de serpents ou de dragons.
Il s’agit d’un motif qui se retrouve dans le monde entier depuis l’antiquité, notamment au Japon sur des poteries ou des miroirs en bronze de la période Yayoi (弥生, de 400 avant JC environ à 250 après JC environ).
C’est un motif qui porte chance, et surtout protège (tout comme les écaillères protègent leurs porteurs).
On le trouve très souvent en broderie kogin, mais aussi souvent sur les costumes des ogresses (kijo ou 鬼女) et de dragons dans le théâtre Noh.
Voici 3 nouvelles créations en tissus japonais de type traditionnel créées et réalisées par des clientes.
Un magnifique paravent restauré, repeint en blanc et habillé avec le tissu papillons gris par Christèle C. Le blanc de la structure se marie très bien avec le tissu à dominante grise. Merci à Christèle d’avoir accepté de partager le résultat de sa restauration sur le blog.
Dans un genre différent, avec le même tissu dans un coloris différent, voici une jupe pour poupée créée par Chris Etoile.
On trouve pas mal de tissus à petits motifs particulièrement adaptés aux vêtements de poupées en tissus japonais, et en voici un 2ème exemple avec toujours par Chris Etoile une jolie robe de poupée avec le chapeau assorti dans un tissu traditionnel aux motifs de libellules. Le mélange de matière avec la laine est très intéressant sur ce modèle !
Si les créations de Chris vous plaisent, vous pouvez les retrouver sur sa boutique AlittleMarket : Chris-Etoile.
Depuis le temps qu’on vous le dit… les tissus japonais c’est classe et très tendance. La preuve en images avec la nouvelle publicité magazine pour la Peugeot 108 visible en ce moment dans pas mal de magazines de décoration et de mode.
Par contre ne cherchez pas le tissu, il ressemble très très très fortement à un tissu d’une collection de l’an passé aujourd’hui arrêtée et introuvable. Il vous faudra vous rabattre sur d’autres tissus à motifs de vagues mais à plus petits motifs.
Hanabishi (花菱 ou はなびし) est un motif assez courant sur les blasons de clans de samouraï (mon 紋 ou kamon 家紋).
Il représente la fleur de macre aussi appelée châtaigne d’eau, qui est une plante aquatique que l’on trouve communément dans les étangs et marais japonais. Ses racines se trouvent dans la boue et ses feuilles ont des formes de type losange. On en trouve également par chez nous.
C’est la même fleur qui compose le nom du célèbre groupe industriel Mitsubishi (三菱) qui lui pourrait se traduire par les 3 macres, même s’il est souvent traduit par « les 3 diamants » dû à la forme du logo.
Ce motif est composé habituellement d’un centre rond et de 4 pétales en forme de losange (plus ou moins arrondis ou droits selon le style). On le retrouvait plutôt sur des costumes masculins, ou stylisé en sashiko.
Foire aux chutes de tissu sur le site.
Tout plein de coupons de 110cm de large et de moins de 50cm de long disponibles sur le site dans la rubrique tissus japonais, chutes. Plus de 70 coupons disponibles dans tous types de longueurs et de motifs.
Pour celles et ceux qui n’ont besoin que de petits morceaux, pour celles et ceux qui cherchent de bonnes affaires (tarifs inférieurs aux prix au mètre habituels).
Profitez-en, il n’y en aura pas pour tout le monde !
Nouvel ajout de tissus (japonais toujours bien entendu…) sur le site.
2 de style moderne : un tissu en velours côtelé avec des motifs de trèfles verts et un tissu avec des moutons et des points bleu tirant sur le turquoise.
Et 8 nouveaux tissus en coton ou coton dobby de style traditionnel :
Un joli tissu bleu indigo avec motifs de petites japonaises en kimono. Les kimonos sont rouges, oranges, bleus et jaunes avec des motifs traditionnels.
Un tissu noir en coton dobby avec de très grands motifs de carpes (25 à 30cm de long par carpe). Attention pour information le tissu carpes sur fond beige n’est plus disponible et le tissu carpes sur fond blanc ne sera pas réapprovisionné après épuisement (nous sommes en attente d’éventuels nouveaux modèles du même genre).
Des déclinaisons d’en d’autres couleurs de tissus déjà disponibles : hiboux rouges (déjà disponible en beige et indigo), petites fleurs de cerisier en gris et rose avec du doré (déjà disponible en rouge, vert et ocre), fleurs de cerisier gris foncé avec du doré (déjà disponible en rouge et violet), flèches yagasuri et temari rouge (déjà disponible en noir).
Et enfin 2 tissus écru avec des petits motifs traditionnels de vagues seigaiha et de feuilles de chanvre (étoiles) asanoha en bleu nuit.
La Grande Vague de Kanagawa (ou 神奈川沖浪裏, lire « Kanagawa-oki nami-ura », traduire Sous la vague au large de Kanagawa)
Il s’agit de la plus célèbre estampe du célèbre peintre japonais Hokusai (1760-1849). Hokusai est connu comme le plus grand maître de l‘ukiyo-e (en japonais 浮世絵, qui signifie « image du monde flottant »), un mouvement artistique japonais de la péridoe Edo (1603–1868). Ce mouvement est particulièrement connu pour ses estampes gravées sur bois.
La Grande Vague de Kanagawa a été réalisée entre 1831 et 1833 (on ne connait pas la date exacte) et c’est la première de la série des « 36 vues du Mont Fuji » d’Hokusai. On y voit effectivement le Mont Fuji en arrière plan, tandis qu’au premier plan une vague géante semble vouloir engloutir 3 frêles barges. Elle fut assez révolutionnaire en son temps pour plusieurs raison, dont l’une est l’utilisation nouvelle du bleu de prusse dans une estampe japonaise (technique nouvelle à l’époque, apparue en 1829). Une autre de ses grandes forces est sa composition particulière
C’est l’une des images les plus célèbres au monde et on la trouve régulièrement sur les souvenirs en provenance du Japon. Il est normal donc de la retrouver également dans les arts du fil…
4 nouveaux tissus japonais modernes sont à retrouver ce jour sur la boutique. Plusieurs tissus enfants pour les fans de dinosaures, bateaux et voitures, et 2 tissus enfants, ou pas, avec des motifs de fruits colorés pour l’été ou d’éléphants au style ethnique.
Pour ce tissu mon petit conseil personnel : associez-le avec le tissu petites vagues seigaiha bleu de prusse, ils vont très bien ensembles tant dans le thème de la mer que par les couleurs qui s’accordent parfaitement.
Et enfin retrouvez une nouvelle toile pour la broderie sashiko. Il s’agit cette fois d’une toile de coton rouge vif. Par rapport à la toile de sashiko rouge qui était déjà disponible, celle-ci est légèrement plus vive au niveau de la teinte (l’autre version étant légèrement plus rouille, même si les 2 teintes sont assez proches).
Aujourd’hui on inaugure une nouvelle section montrant des réalisations en tissus japonais. Pour vous donner de nouvelles idées, et pour le plaisir de partager tout simplement.
Si vous avez des réalisations en tissus (ou broderies ou mercerie) Couleurs Japon que vous souhaitez partager, n’hésitez pas à m’envoyer un message avec une image, un lien vers votre page ou blog et vos commentaires pour que je les inclue dans un prochain article. Cette section est aussi la votre !
Pour commencer un plaid en patchwork de tissus japonais réalisé avec 100 coupons de 13x13cm et une bordure unie rouge. Doublé en molleton épais P140. Réalisé sur mesure pour une cliente qui m’a commandé une partie des coupons et fourni l’autre. Pour le détail si vous regardez bien vous verrez qu’un même coupon ne se retrouve pas 2 fois sur la même ligne (horizontale ou verticale). Les coupons sont principalement des tissus à motifs rouges ou bleu nuit.
Deuxième exemple avec un tissu plus moderne cette fois pour un joli sac besace fait main imaginé par Martine G. avec un tissu Hello Kitty bleu aux motifs de grande taille pour un effet plus adulte que ce que l’on trouve souvent avec le célèbre petit chat blanc.
