Catégories
Agenda

Salon Créations & Savoir-Faire 2014

Après Colmar le week-end dernier et Lyon le week-end prochain, Couleurs Japon sera présent au salon Créations & Savoir-Faire à Paris Porte de Versailles du 19 au 23 novembre prochain, stand E118 (partie tendances couture et customisation).

Le plein de coupons de tissus japonais
Le plein de coupons de tissus japonais
Vous y trouverez également la mercerie, la broderie, les tissus japonais au mètre et de nouveaux kits...
Vous y trouverez également la mercerie, la broderie, les tissus japonais au mètre et de nouveaux kits…

J’aimerai moi-même 3 ateliers : 2 ateliers d’initiation au sashiko (mercredi et dimanche) et 1 atelier d’initiation à la broderie kogin (mercredi). Pour celles qui veulent tester ces techniques avec les explications en direct c’est le moment ! Attention inscriptions à l’avance obligatoires sur le site du salon.

Atelier d'initiation à la broderie kogin : réalisation d'élastiques à cheveux brodés
Atelier d’initiation à la broderie kogin : réalisation d’élastiques à cheveux brodés
Atelier d'initiation au sashiko : réalisation d'un dessous de verre en broderie sashiko
Atelier d’initiation au sashiko : réalisation d’un dessous de verre en broderie sashiko

 

Catégories
Actualités de la boutique Agenda

Ateliers à Strasbourg le 27 septembre

Pour celles et ceux qui sont dans l’Est, j’animerai samedi 27 septembre 3 ateliers à la boutique Midori à Strasbourg (58 rue de Zurich, 67000 Strasbourg).

* 10h à 12h30 initiation au temari : tarif 30€ comprenant le matériel pour réaliser une balle temari (aiguille, balle préparée et fils à broder) (les participants repartiront avec leur balle à finir à la maison). Accessible à tous à partir de 12 ans (même sans connaissance de couture ou broderie).

Atelier balle temari
Atelier initiation au temari avec un modèle inédit surprise…

* 14h à 16h initiation à la broderie kogin : tarif 20€ comprenant le prêt du matériel et le dessous de verre à réaliser avec lequel les participants pourront repartir. Accessible à tous à partir de 14 ans même sans connaissance de broderie ou couture (prévoyez par contre si nécessaire des lunettes pour bien voir de près…).

Atelier d'initiation à la broderie kogin
Atelier d’initiation à la broderie kogin (plusieurs toiles, fils et modèles seront disponibles au choix des participants)

* 16h30 à 18h réalisation d’un porte-clés en forme de fleur de prunier : tarif 16€ comprenant le prêt du matériel et le porte-clés à réaliser avec lequel les participants repartiront. Accessibles à tous à partir de 10 ans (connaissances en couture non nécessaires).

Atelier couture de porte-clé
Atelier couture de porte-clé en forme de fleur de prunier (plusieurs choix de tissus, rubans, perles + un élément surprise en plus…)

6 places disponibles par atelier.

Inscription par mail auprès de webmaster@couleursjapon.com .

=> annulé, reporté à une date ultérieure

Catégories
Tissus au Japon / Fabrics in Japan Tissus/Fabrics Types de tissus

Atelier shibori à Arimatsu

A la suite de l’article sur le musée du shibori à Arimatsu, voici le compte-rendu de notre atelier shibori au musée. Comme nous disposions de peu de temps (environ 1 heure), nous avions opté pour le mouchoir, mais il est possible de réaliser des objets plus grands (foulards…).

Le patron est préparé sur le tissu blanc
Le patron est préparé sur le tissu blanc
Tout d'abord on coud le fil sur les lignes de points
Tout d’abord on coud le fil sur les lignes de points
Ensuite on serre puis on entoure de façon bien serrée avec le fil
Ensuite on serre puis on entoure de façon bien serrée avec le fil

Une fois tous les nœuds réalisés, vous avez fini la première partie, et pouvez repartir, après avoir tout de même précisé la couleur de teinture souhaitée et laissé vos coordonnées.

7 à 15 jours après vous recevez chez vous votre œuvre teinte (en bleu pour nous).

Mouchoir reçu par la poste
Mouchoir reçu par la poste
Le mouchoir est teinté mais comporté toujours les noeuds
Le mouchoir est teinté mais comporté toujours les noeuds
On enlève soigneusement chaque nœud et fil
On enlève soigneusement chaque nœud et fil
Les motifs restés blancs apparaissent progressivement jusqu'à ce que le dessin complet sit visible
Les motifs restés blancs apparaissent progressivement jusqu’à ce que le dessin complet soit visible
Ne reste plus qu'à laver le mouchoir à l'eau froide et à le laisser sécher.
Ne reste plus qu’à laver le mouchoir à l’eau froide et à le laisser sécher.
Et voilà le résultat, un beau mouchoir en shibori
Et voilà le résultat, un beau mouchoir en shibori

Et bien entendu, si vous avez compris la technique, il est parfaitement possible de faire la même chose chez vous avec de la teinture textile et vos propres motifs. Ce n’est pas très difficile, mais par contre assez long, surtout pour les motifs serrés et précis, ce qui explique le prix élevé (et amplement justifié) de ces tissus.

Pour notre part, lors de l’atelier, nous avons appris 3 techniques différentes de shibori (mais il en existe beaucoup d’autres) :

  • hira-nui hikishime shibori : coudre le long d’une ligne en points réguliers et bien resserrer le fil à la fin. C’est cette technique qui a créé le dessin de la tige sur le mouchoir ;
  • ne-maki shibori : entourer un petit bout de tissu avec le fil plusieurs fois au même endroit en serrant bien. C’est cette technique qui a donné les petits cercles ;
  • tsumami maki-age shibori : cette fois on entoure le motif de l’extérieur vers l’intérieur progressivement avec le fil (cf. la 2ème photo en bleu). C’est cette technique combinée avec hira-nui hikishime shibori qui a donné les pétales des fleurs.

Un grand merci à nos hôtesses du musée du shibori pour nous avoir tout expliqué très gentiment et nous avoir enseigné les rudiments du shibori.

D’autres articles à venir plus tard sur d’autres techniques de shibori…