Archives par mot-clé : yagasuri

Yagasuri, en japonais 矢絣 de 絣 (ya, flèche) et 絣 (kasuri, motif) est un motif traditionnel japonais représentant des flèches ou les plumes des flèches. Au Japon c’est un motif qui porte chance et protège. Au Nouvel An notamment, on achète au temple des flèches porte-bonheur pour protéger sa maison et ses habitants. Lors de la cérémonie de remise des diplômes à l’université au Japon (sotsugyoushiki ou 卒業式) , il est d’usage pour les filles de porter un kimono avec un hakama porté juste sous le buste. Et le motif yagasuri est un motif traditionnel de ce type de kimono particulier. A l’époque Edo ce motif était également porté lors des mariages car une flèche … Continuer la lecture →