Catégories
Actualités/News

Des ceintures, des étuis et des tissus japonais

Quelques petits ajouts récents sur la boutique.

D’abord des ceintures, une fleurie et une graphique pour commencer, plein d’autres sont en cours de fabrication (pas mal de fleuries pour égailler vos robes ou sur un chemisier avec un jean). L’accessoire idéal pour la rentrée !

Ceinture en tissu japonais fleuri
Ceinture en tissu japonais fleuri avec boucle rétro violette

Ensuite 2 nouveaux étuis à lunettes rétro dans les tons de bleu cette fois.

Etui à lunette rétro en tissu japonais seigaiha
Étui à lunettes bleu de prusse avec motif de vagues seigaiha

Et puis cinq nouveaux tissus japonais bleus. Du rétro et du graphique surtout cette fois-ci avec des étiquettes rétro, des chidori, du seigaiha, des arabesques et des dragons (motif plus masculin pour une fois). Mais les fleuris arrivent très vite !

Tissu japonais style rétro
Tissu avec motifs d’étiquettes rétro japonaises

 

Catégories
Motifs/Patterns

Motif japonais : chidori ou le pluvier

Chidori (千鳥, qui s’écrit avec le caractère de mille 千 et celui d’oiseau 鳥), en français « pluvier » est un motif très couramment utilisé sur les tissus japonais et en décoration, notamment en céramique. On retrouve également l’évocation du chidori dans un certain nombre de poèmes japonais.

Mais qu’est-ce qu’un pluvier me direz-vous ? Le pluvier est tout simplement un oiseau, de la famille des limicoles (petits échassiers). Plus d’infos sur : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pluvier ou sur oiseaux.net

Un pluvier
Un pluvier (source : Wikipedia)

Ce motif est souvent associé avec celui de vagues. Le sens en serait une longue prospérité ou la capacité à surmonter les difficultés grâce à l’aide des chidori. La vague pouvant être  assimilée à la permanence des choses ou aux difficultés de la vie, et le chidori à la prospérité.

Motif de chidori
Motif de chidori et vagues sur un bouton